Linking business and marketing strategies an analysis of the competitive environment of hotels