Van Berck tot Brugge: één grens, twee gebieden, één gezamenlijke horizon: grensoverschrijdende atlas = De Berck à Brugge: une frontière, deux territoires, un seul horizon: atlas frontalier